圖錄號: 702
估價RMB: 10,000-20,000
702
程硯秋(1904~1958)、俞振飛(1902~1993)?民國時期昆曲《牡丹亭·游園驚夢》和《玉簪記·琴挑》大幅劇照三幀
照片(銀鹽紙基,一幀手工著色)?三幀(一幀帶卡紙)
1923至1934年攝
出版:1. 《圖畫周刊》1934年復活277期P3,北京圖畫世界社。
2. 《戲迷傳》1939年第2卷第7期P12。
3. 《十日戲劇》1939年第2卷第18期P1,鄭過宜、張古愚編輯,上海京劇保存社。
4.《半月戲劇》1947年第6卷第2期封面。
5. 《程硯秋全傳》P154,李伶伶著,中國青年出版社,2007年。
6. 《俞粟盧俞振飛研究》P194,郭宇主編,上海戲劇學院附屬戲曲學校編,中西書局,2013年。
7. 《程硯秋演出劇目志》P214,程永江編著,時代文藝出版社,2015年。
8. 《俞振飛藝術論集》P94,俞振飛口述,王家熙、許寅等整理,中西書局,2016年。
參閱:《北洋畫報》1934年第24卷1180期(《戲劇??返诙税似冢㏄2。
說明:此為程硯秋、俞振飛合演昆曲《牡丹亭·游園驚夢》和《玉簪記·琴挑》大幅劇照三幀?!队螆@驚夢》均由北平同生美術照相部拍攝,其中一幀為1947年《半月戲劇》第6卷第2期封面,附原裝卡紙函套。相中程硯秋飾演正旦杜麗娘,俞振飛則飾演小生柳夢梅?!队螆@驚夢》是明朝劇作家湯顯祖名著《牡丹亭》中的一出。1923年9月,程硯秋第二次旅滬演出,因演《游園驚夢》時缺演柳夢梅的小生,得友人推薦俞粟廬之子、昆曲票友俞振飛,達成二人合作。演出時,程硯秋謙虛地將俞振飛名懸首位?!扼@夢》10月24日在丹桂大舞臺演出,大獲好評。根據俞振飛在《程硯秋與昆曲》文中回憶“我和硯秋合演的昆曲劇目,《驚夢》僅此一次”,在他正式參加鳴和社后常演的是《玉簪記·琴挑》。
其中,程硯秋、俞振飛昆曲《玉簪記·琴挑》劇照極為經典,手工著色,尺幅較大,較為少見。論述二人昆曲合作時往往以此為證,民國以來即在各類刊物上多次出版。根據《圖畫周刊》1934年復活第277期的介紹圖說,可知本劇照攝于1934年11月7日。當時,華光女中假借北京飯店召開募捐游藝大會,特邀程硯秋、俞振飛合演《琴挑》一戲。同時,《北洋畫報》之《戲劇??返诙税似趯Υ擞嗡嚂隙伺_上身段亦有圖片報道。
相中左為程硯秋飾演的五旦陳妙常,右為俞振飛飾演的巾生潘必正。此戲乃生、旦合作戲中代表佳作,是俞振飛常演劇目,尤與程硯秋合作次數最多。他在回憶錄中稱“我一生演過不計其數的《琴挑》,總覺得硯秋是最為理想的合作伙伴”?!肚偬簟肥抢デ鷤鹘y劇目,講述書生潘必正愛慕道姑陳妙常,借陳之琴曲以挑之。陳雖亦有意,礙于戒律,故作嗔拒。
CHENG YANQIU AND YU ZHENFEI STAGE PHOTOGRAPHS
Four photos
Dated 1923-1934
Illustrated (part): 1. Tuhua Weekly, 1934, resurrection issue no. 277, p. 3, Beijing Tuhua Shijie Publishing House
2. Ximi Zhuan, p. 12, vol. 2, issue no. 7, 1939
游園驚夢:19.5×14cm(照片)?33.5×23.5cm(卡紙)?21×16.5cm(照片)?
琴挑:24.5×19.5cm
RMB: 10,000-20,000
相者簡介: 俞振飛(1902~1993),字箴非,號習忍齋主,自署江南俞五,上海人,生于江蘇蘇州。著名昆曲京劇表演藝術家。1931年任暨南大學講師。先后與程硯秋、梅蘭芳、馬連良、張君秋等長期合作,創立俞派。后任中國文聯副主席、上海戲曲學校校長、上海昆劇團長。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。