圖錄號: 663
估價RMB: 40,000-60,000
汪?東(1890~1963)、程小青(1893~1976)、范煙橋(1894~1967)、余彤甫(1897~1973)?為上海評彈團赴香港演出作詩畫合璧卷
紙本?鏡片(七挖)
1962年作
識文:1. 上海評彈團赴香港演出,詩以贈行,范煙橋。海澨評彈爭上游,溯源移植自蘇州。艷聞單舸追佳麗(追舟為三笑故事),漫說云房產狀頭(云房產子為玉蜻蜓故事)。一百余年多演進,數千里外得傳留,朅來南國開生面,耳熟鄉音情意稠。
2. 追舟,彤甫。鈐印:彤父(朱)
3. 彈詞故事半蘇州,第一風光是虎丘。試向可中亭畔立,四條弦上桂花秋。題虎丘傳佳話圖,博上海評彈團一笑。汪東時年七十有三。
4. 虎丘傳佳話。上海評彈團惠存。余彤甫畫,汪東題。鈐印:彤父(朱)
5. 弦索丁冬徹一州,鶯啼燕語滿山丘。聲聲醒木驚四座,瑟瑟金風葉葉秋。次汪東韻,再柬上海評彈團,程小青。鈐印:程小青(白)
6. 江村聽到說書聲,彤甫畫。鈐印:彤父(朱)
7. 彤甫畫江村聽到說書聲,漫題小詩以壯上海評彈團行色,范煙橋。江村紀勝放翁詩,故事爭聽弦索詞。忙里得閑團坐樂,動人心處解人頤。
詩文著錄:《林散之年譜》P152-153,邵川著,江蘇文藝出版社,2017年。
說明:上海評彈團上款。
汪東、程小青、范煙橋、余彤甫作詩畫合璧卷,因上海評彈團1962年赴香港演出而作。范煙橋詩《上海評彈團赴香港演出,作詩以壯其行色》在《林散之年譜》中有著錄,林氏作《上海評彈團赴港演出,范煙橋、程小青均贈有詩,雅麗可誦,不辭拙陋,原韻奉答》和之。
香港《大公報》總編費彝民1962年春在北京聽了上海評彈團的說書后極為欣賞,便向有關部門建議邀請赴港演出。因此,繼上海越劇院、青年京昆劇團1961年先后赴港,上海評彈團于1962年亦赴香江,7月3日正式出發,6日正式演出,共演出20場。演出劇場有音樂廳大會堂,中華總商會禮堂,百樂門跳舞場,銀都劇場,音樂廳小劇場,九龍普慶大戲院等。每場三回書,一支開篇。赴港陣容有團長陳虞蓀,副團長劉天韻、吳宗錫。主要演員還有蔣月泉、嚴雪亭、楊振雄、楊振言、徐麗仙、朱雪琴、唐耿良、薛惠君、劉韻若。另有上海長征評彈團的沈笑梅、程麗秋。演出節目皆為傳統菁華,選回45折,開篇選段45支,如《玄都求雨》《庵堂認母》《廳堂奪子》《追舟》《銀盆潑水》《三堂會審》《刑部翻案》《絮閣爭寵》《戰樊城》《借箭》《大鬧揚州府》等。其中詩畫卷中《追舟》《云房產子》等。
WANG DONG, CHENG XIAOQING, FAN YANQIAO AND YU TONGFU PAINTING AND CALLIGRAPHY FOR SHANGHAI PINGTAN TROUPE'S PERFORMANCE IN HONG KONG
Ink on paper, mounted
Dated 1962
Literature (poem): Chronicle of Lin Sanzhi, pp. 152-153, Jiangsu Literature and Art Publishing House, 2017
Note: Dedicated to Shanghai Pingtan Troupe.
22.5×13.5cm?26.5×20cm?17×8.5cm?26×20cm?17.5×9cm?26.5×20.5cm?23.5×18cm?
RMB: 40,000-60,000
作者簡介:1. 范煙橋(1894~1967),字味韶,號煙橋,別署鴟夷。江蘇吳江人。鴛鴦蝴蝶派作家。早年參加南社。主講東吳大學。又與趙眠云等結星社。解放后任江蘇省政協委員,蘇州市文化局長、博物館長。著有《詩學入門》、《齊東新語》、《吳江縣鄉土志》等。
2. 余彤甫(1897~1973),別名彤父,江蘇蘇州人。曾歷任上海美專和國立社教學院美術系國畫教授,江蘇省國畫院畫師及蘇州美協副主席,中國美協江蘇分會常務理事、江蘇省文聯委員、中國美協會員。擅畫山水。
3. 汪東(1890~1963),字叔初、旭初,號寄庵,江蘇吳縣人。早年參加同盟會,任《民報》編務、撰述。后歷任《大共和日報》總編、中央大學中文系教授、文學院院長等職。有《揚子法言考》、《汪旭初先生遺集》等。
4. 程小青(1893~1976),原名程青心,又名程輝齋,安徽安慶人,生于上海淘砂場。中國現代偵探小說第一人,代表作《血手印》。程小青寫作之余,喜弄翰墨,畫習惲南田。曾任民進省委委員等,與范煙橋、周瘦鵑合尊蘇州“文壇三老”。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。