圖錄號: 2
估價RMB: 800,000-1,000,000
陳元素[明]?客居川渝作?自作詩卷
灑金紙本?手卷
1625年作
識文:送楊錄事之虎林。煙雨山塘宅正浮,無端行李忽杭州。以何密意參天竺,暫許繁花媚虎丘。甘露為漿忘斷肉,晴湖如鏡待杯頭。相尋不必懷懷夢,一日居然是九秋。送葉明府被征。六載心勞貌日癯,何如鞠母乳呱呱。姓名久荷宸衷注,父老徒瞻帝座呼。澤厚去猶留浩蕩,裝輕行不緩須臾。登車何事煩回首,粒米東南尚似珠。贈沈微之。數本幽花是宦裝,郊居新卜虎丘傍。四時花作門前市,十里人聞甕里香。濯足振纓呼曼倩,停云榮木詠柴桑。比鄰愛有山寮客,一月三旬十舉觴。
款識:性孏作詩,歲不過數首,輒又忘之。偶客棠城,夜坐無事,忽得此卷,寫所記憶者,得三首。天啟乙丑深秋,陳元素。
鈐印:陳元素印(白)?古白(白)
簽條:明陳古白詩卷。上虞羅振玉題。鈐印:臣玉之印(白)?叔言(朱)
木盒題簽:明陳古白詩卷。清國羅叔言舊藏,內藤虎題。鈐印:虎(朱)?湖南(白)
木盒題字:陳古白詩卷。鈐印:此君軒明窗細玩(朱)
鑒藏印:香雪齋(白)?羅振玉(白)?玉簡齋(白)
說明:羅振玉等舊藏,羅振玉題簽。內藤湖南木盒題簽。
日本飯田新七家族舊藏。
據姜紹書《無聲詩史》,陳元素“以文學知名于時”。1620年與丁耀亢、趙宦光結社山中,從而擴大山左文壇的影響力,該文壇成員也是后來復社的主要組織者。然而,如今可見的陳元素傳世詩文記載卻鮮少能搜集,本卷款識中“性孏(懶)作詩,歲不過數首,輒又忘之”或可作解。
本卷錄陳元素為“虎丘”三友所作七言詩,書于1625年,正值陳元素藝術創作的成熟時期。是陳元素存世重要詩稿長卷,也是其書風“效歐陽、追二王”之最好例證,更是其游歷川渝極為重要的實物見證,為其一生足跡提供了明確的地標區域,極具意義。
卷中錄自作七言詩《送楊錄事之虎林》《送葉明府被征》《贈沈微之》三首,均未見有載。因此,本卷亦可視為陳元素自作詩原稿,也是新見佚文,極具文獻價值。詩中寫送別楊錄事去杭州(舊稱“虎林”)、送別葉明府被召集征兵、賀沈微之添置新房于虎丘旁三事。此間三人應皆為江蘇長洲(今屬蘇州市)人,是陳元素同鄉,好學詩交游,有時人唱和留存。
款識中“偶客棠城,夜坐無事,忽得此卷,寫所記憶者”句,是為本卷之緣起。其中“棠城”為古昌州美稱,現位于重慶永川、大足、榮昌和四川隆昌一帶,因此地曾遍植海棠,故有此美稱,又說“海棠香國”。是年,陳元素游歷于此地,因書此卷。
更為難得的是,陳元素傳世作品極罕,故而寸縑尺素,人爭寶之。縱觀權威著錄出版的各地藏品,陳元素存世作品多以蘭花示人,所作書法作品流傳并不多見。目前可見陳元素傳世作品約三十余件,其中行草書作品約十件,其間手卷冊頁形式者約四件,因而更顯本卷之罕。其他行草書卷冊分為別:陳元素1619年作《行書王維輞川詩卷》(遼寧省博物館藏);1631年作《蘭花并書蘭亭記卷》(上海博物館藏);《行書七言古詩卷》(北京市文物商店藏);《行書詩卷》(上海博物館藏)。
值得注意的是,考陳元素存世作品紀年可知,崇禎四年(1631)以后,陳元素事跡不詳。天啟元年(1620)至崇禎三年(1630)這十年間,陳元素流傳作品最多,為其創作之成熟高峰期。本卷便作于此階段,并與其《行書詩卷》(上海博物館藏)在用筆、結體等方面基本一致,穩健秀逸,縱橫自如,于大令之外,又頗得率更之筆意,從而更清晰可探《蘇州府志》中載陳元素“楷書法歐陽,行草入二王”之風格面貌。
此卷有羅振玉舊藏印、題簽,及內藤湖南題簽,后歸日本實業家飯田新七家族,可見其流傳。當時的海上畫家與日本人的不斷交流中,羅振玉與日本漢學家金石交流日益增多,從此作上內藤湖南的題簽及飯田新七家族舊藏,亦可知日本漢學家、實業家、收藏家對于此作的重視程度。
CHEN YUANSU SELF-COMPOSED POEM
Ink on golden-flecked paper, hand scroll
Dated 1625
Note: Titled by Luo Zhenyu and Naito Konan.
Provenance: Previously collected by Luo Zhenyu, Iida Shinshichi's family, et al.
225×31cm
RMB: 800,000-1,000,000
作者簡介:陳元素[明],字古白,號素翁、處廓先生,江蘇蘇州人。萬歷三十四年應鄉試不第。早負才名,工詩文、楷法歐陽,草入二王。工山水,尤善寫蘭,蘭葉偃仰,墨花橫溢,超然出塵,得文征明之秀媚,而更氣厚力沉,為王谷祥、周天球所不及。寸縑尺素,人爭寶之。姜紹書于《無聲詩史》中評價其“以文學知名于時”“古白以文學知名當時,書法清勁,類歐率更(陽詢),寫墨蘭有楚畹清芬之致”著有《南牖日箋》《古今名將傳》等。
鑒藏者簡介:羅振玉(1866~1940),字叔蘊、叔言,又字商遺,號雪堂,晚號貞松老人、松翁等,浙江上虞人。遷居江蘇淮安。擅考古,工書法,行楷古籀,端嚴方正,小楷尤為精妙。對中國科學、文化、學術頗有貢獻,參與開拓中國的現代農學、保存內閣大庫明清檔案、從事甲骨文字的研究與傳播、整理敦煌文卷、開展漢晉木簡的考究、倡導古明器研究,中國近代考古學的奠基人。一生著作達189余種,校刊書籍642余種。
題簽者簡介:內藤湖南(1866~1934),本名虎次郎,字炳卿,號湖南,日本秋田縣人。日本近代中國學重要學著,中國學京都學派創始人。明治三十二年(1899年)首次到華游歷中國。著名記者,日本京都帝國大學教授,遠東歷史考古專家。著有《進世文學史論》《湖南文存》《支那史學史》等。。
本拍品處于保稅狀態下,無法在拍賣現場提貨。詳情請見《拍賣規則》。
The lot is under the bonded status and cannot be collected on-site at the auction. Please refer to CONDITIONS OF BUSINESS for details.
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。