圖錄號: 383
估價RMB: 800,000-1,200,000
成交價RMB: 1,840,000(含傭金)
(宋)釋正受 編
南宋嘉定四年(1211)杭州凈慈寺刻本
線裝1冊28葉?麻紙
提要:《嘉泰普燈錄》是禪宗史上著名的五部燈錄之一。自六祖慧能始,禪宗便以燈喻佛法智慧,燈燈相傳,法脈相承,禪宗史傳盡收于“五燈”(《景德傳燈錄》《天圣廣燈錄》《建中靖國續燈錄》《聯燈會要》《嘉泰普燈錄》)之中。《嘉泰普燈錄》乃“五燈”中的最后一燈,成書于南宋嘉泰四年(1204),于三燈所未收者莫不旁搜曲取,會粹考覈,歷十七年捃摭而成是書,凡三十卷,目錄三卷。書前有編者平江府報恩寺禪僧雷庵正受(1146~1208)“上皇帝書”,知曾請刊入東禪大藏,惜未果。故是書此后單刻行世,流傳絕少。卷末有嘉泰四年(1204)陸游跋,認爲“我祖宗之明詔睿藻,一語半偈,裒集登載,皆有據依。足以傳示萬世,寳為大訓。其有功于釋門最大”,評價極高。
???此書宋刻本中土久佚,世無完帙。目前僅中國國家圖書館存日本東福寺舊藏殘本六卷(卷一至三,二十八至三十),乃傅增湘購自東瀛者。該本尾有白文木記:“此板見在凈慈寺長生庫印行”兩行十二字。館方著錄爲“宋嘉定四年(1211)凈慈寺刻本”。另有日本五山版存世(其中宮內廳藏本多被誤作宋本,今據書影核對,筆畫粗鈍,顯非宋版,詳見川瀨一馬《五山版研究》),覆刻本多無刻工名及刊記。宋代“五燈”中,現存宋版單刻燈錄僅有《景德傳燈錄》、《嘉泰普燈錄》兩種(《天圣廣燈錄》存趙城金藏本、《建中靖國續燈錄》存東禪寺版、《聯燈會要》存元版),前者收入宋元大藏經,也有單刻,存世較多,而《嘉泰普燈錄》未入宋元經藏,僅存宋版單刻,極爲罕覯。
???此拍品存卷第二十七“頌古上”,經仔細比對,與國圖藏本當爲同一版本,且后接國圖所藏卷第二十八“頌古下”,使末四卷得成完璧,。版式爲半葉十行,行二十字。白口,左右雙邊,單魚尾。線裝本。版心中鐫卷次、葉碼,下鐫刻工名:宋瑜、高異、何升、洪坦等,多爲南宋初期至中期杭州地區名工,今存浙刻佳本往往得見其名。“宋瑜”“何升”之名見于國圖藏本。書中有朱筆批點,其中人名、地名劃以豎線,亦與國圖本相同。此卷由杭州凈慈寺精刊,筆畫鋒芒畢露,精彩煥發,
乃典型浙刻風貌。墨色如漆,黃麻紙刷印精良。且以線裝形式裝幀,有別于一般佛教典籍的經折裝。卷內“玄”“廓”缺筆避諱。卷端標題次行題“平江府報恩光孝禪寺臣(僧正受)編”。目錄后直接正文,內收錄法昌遇禪師、蔣山佛慧泉禪師等35位禪師的166首“頌古”之作,卷尾附音釋。
???“頌古”是禪僧以詩歌形式對公案進行說法的作品,因此本卷實際上具有禪僧詩集性質。《景德傳燈錄》所收為唐五代禪僧詩作,而《嘉泰普燈錄》末四卷作爲宋代單刻的宋僧詩卷,極可寳重,其中的頌古作品《五燈會元》未嘗收入,《全宋詩》雖多有收錄,然仍有不少遺漏(《宋代禪僧詩輯考》曾加以補錄),故作爲宋代禪僧詩的源頭,本卷仍具有重要的史料價值。
???又,五燈中,有宋代著名文人作序跋者,僅《景德傳燈錄》(楊億序)和本書(陸游跋文見《渭南文集》卷五,題“普燈錄序”,知陸游此文原為序文),由此亦可見宋代文人與禪宗關系之密切。
???此本封面依稀可見福井晉墨筆題簽:“宋槧嘉泰普燈錄,卷第二十七,棣園晉題”。福井晉,號棣園(1783~1849),日本江戶末期人,福井榕亭長子。福井氏崇蘭館以收藏宋元版著稱,如宋刻本《劉夢得文集》(今藏天理大學圖書館),已被指定爲日本國寳。此卷當爲東福寺圓爾辨圓請回日本者(二部之一),后爲福井崇蘭館舊藏,傳承有緒。是書有蟲蛀,然經江戶末期重修,足見藏家之珍重。
???此卷不僅在海內外所存《嘉泰普燈錄》中屬宋刻孤本,也是現存“五燈”中唯一未入宋代大藏的單行宋刻,系近百年來首次發現,彌足珍貴。此書流傳東瀛八百年,今重回故土,堪稱叢林盛事。此次首度現身拍場,當爲藏家所寶愛。
說明:第381號至388號為佛教文獻專題
JIA TAI PU DENG LU (Vol. 27)
Block-printed by Hangzhou Jingci Temple in 1211
1 volume of 28 pages
Provenance: Previously collected by Surankan from Fukui of Japan.
半框:20.4×14.8cm?開本:24.3×16.5cm
RMB: 800,000-1,200,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。