圖錄號(hào): 1986
估價(jià)RMB: 120,000-180,000
成交價(jià)RMB: 287,500(含傭金)
信箋 一張四頁(yè)
1900年10月11日作
著錄: 1. Collected Papers of Albert Einstein(愛(ài)因斯坦全集). Volume I, page 268, document number 81.
2. 中文版《愛(ài)因斯坦全集》,第一卷,早年時(shí)期(1879~1902),P248-249,湖南科學(xué)技術(shù)出版社。
說(shuō)明: 這是一封愛(ài)因斯坦與后來(lái)成為其第一任妻子的米列娃·瑪麗克于1900年10月11日致他們的好友海倫娜·考夫勒(Helene Kaufler)的親筆賀信。
從其他相關(guān)數(shù)據(jù)可知,海倫娜·考夫勒的婚期定在1900年11月15日,她將與一位化學(xué)工程師米利沃耶·薩維奇(Milivoje Savic)結(jié)婚。盡管愛(ài)因斯坦對(duì)這位工程師的印象不佳,他還是處于與海倫娜·考夫勒的友誼致以祝賀。而米列娃·瑪麗克在信中則對(duì)閨蜜的婚姻充滿喜悅的信心。
愛(ài)因斯坦早年親筆信無(wú)論是從存世數(shù)量、市場(chǎng)流通數(shù)量、以及在愛(ài)因斯坦生平與思想的研究方面,都具有舉足輕重的重要性,本件經(jīng)中文版、英文版同時(shí)著錄,珍貴異常。
愛(ài)因斯坦親筆信全文如下:
蘇黎世,星期四
親愛(ài)的考夫勒小姐!
果然是這樣!我為您的幸運(yùn)和您的決定衷心祝賀您,并且祝愿您從內(nèi)心感到一個(gè)姑娘夢(mèng)寐以求的一切幸福。我的紙牌算命也會(huì)不應(yīng)驗(yàn),那是不言而喻的,為了他的幸福和給大家作榜樣,你就得成為一個(gè)勤快能干的家庭主婦。要是親愛(ài)的上帝不持異議的話,總有一天我一定會(huì)來(lái)窺探您的小窩,以一個(gè)老姑媽的認(rèn)真負(fù)責(zé)的精神親自審視后確信這一切,并且讓我的批判的眼光橫掃每一個(gè)角落。
我的愛(ài)人帶著她的妹妹前天到達(dá)這里,于是我跟往常一樣整天呆在她那里。我們倆個(gè)都沒(méi)有獲得職位,靠著給人補(bǔ)習(xí)的鐘點(diǎn)費(fèi)維持生活——只要我們能偶然碰上幾個(gè)人就行了,可是這件事仍然是很成問(wèn)題的。這豈不是流動(dòng)手藝人的生活,或者簡(jiǎn)直就是吉普賽人的流浪生活嗎?然而我相信,即使在這種情況下,我們至少也會(huì)跟平常一樣很快活。
希望您們一同再到蘇黎世這兒來(lái),免得老朋友的情誼會(huì)生銹,而且我也非常高興想看看您怎樣表演“那一半”這個(gè)角色。您的那些單身的大學(xué)女朋友會(huì)怎樣地羨慕您啊!
再一次衷心的問(wèn)候和祝賀,您的
阿爾伯特·愛(ài)因斯坦
愛(ài)因斯坦極其喜愛(ài)音樂(lè),也拉了一手好琴。上款人海倫娜即是與愛(ài)因斯坦夫婦搭檔演奏室內(nèi)樂(lè)的成員之一,這封信是他們?nèi)擞H密友情的留真。通常,愛(ài)因斯坦太太演奏坦姆布里扎琴(tamburitza)或鋼琴,海倫娜彈鋼琴,愛(ài)因斯坦拉小提琴。
海倫娜·考夫勒于1899年在瑞士理工學(xué)院初次見(jiàn)到米列娃。她們一個(gè)是來(lái)自維也納的學(xué)歷史的學(xué)生,一個(gè)是來(lái)自塞爾維亞的學(xué)物理的學(xué)生,卻都很優(yōu)秀。她們?cè)谕惶幖乃蓿l繁的通信見(jiàn)證了她們親密的友誼。在米列娃致海倫娜的第一封信中,她稱她為“Dear Miss Kaufler”,到了1900年初,她已經(jīng)開(kāi)始稱她為“My dear, dear Miss Kaufler”,而到了1900年夏天,她就變成“My dear sweet Helene”了。兩位女士所住的公寓最頻繁的訪客就是愛(ài)因斯坦。
在眾多的研究愛(ài)因斯坦的著作中,他的首任妻子米列娃·瑪麗克始終如謎團(tuán)一般,因此這封信的意義非同一般。1895年,米列娃在瑞士理工學(xué)院初遇愛(ài)因斯坦。比愛(ài)因斯坦年長(zhǎng)3歲的米列娃異常聰慧,她不但是一位極富音樂(lè)天賦的音樂(lè)家,還是才華橫溢的數(shù)學(xué)家,卓有成就的物理學(xué)家。愛(ài)因斯坦和米列娃有著共同的興趣愛(ài)好,時(shí)常分享在物理與音樂(lè)的方面的熱情。然而他們天性各異,秉性互補(bǔ)。愛(ài)因斯坦不切實(shí)際、優(yōu)柔寡斷,米列娃卻是個(gè)行動(dòng)派,富有母性,果敢堅(jiān)決。二人1903年結(jié)婚,育有三個(gè)子女。
ALBERT EINSTEIN AUTOGRAPH MANUSCRIPT
Four pagesr
Dated October 11, 1900
Literature: Collected Papers of Albert Einstein. Volume I, page 268, document number 81.
22.5×17.5cm
RMB: 120,000-180,000
作者簡(jiǎn)介: 1. 愛(ài)因斯坦(Albert Einstein,1879~1955),20世紀(jì)猶太裔理論物理學(xué)家,創(chuàng)立了相對(duì)論——現(xiàn)代物理學(xué)的兩大支柱之一。雖然愛(ài)因斯坦的質(zhì)能方程E=mc 最著稱于世,他卻因?yàn)椤皩?duì)理論物理的貢獻(xiàn),特別是發(fā)現(xiàn)了光電效應(yīng)”而獲得1921年諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。愛(ài)因斯坦總共發(fā)表了300多篇科學(xué)論文和150篇非科學(xué)作品,被譽(yù)為是“現(xiàn)代物理學(xué)之父”及二十世紀(jì)世界最重要科學(xué)家之一。他卓越的科學(xué)成就和原創(chuàng)性使得“愛(ài)因斯坦”一詞成為“天才”的同義詞。
2. 米列娃·瑪麗克(Mileva Maric,1875~1948),塞爾維亞女?dāng)?shù)學(xué)家,愛(ài)因斯坦第一任妻子。
上款簡(jiǎn)介: 海倫娜·考夫勒(Helene Kaufler),一位維也納猶太人律師的長(zhǎng)女,其母是一位詩(shī)人、小說(shuō)作家。
西泠拍賣網(wǎng)上刊載的所有內(nèi)容,包括但不限于文字報(bào)導(dǎo)、圖片、聲音、錄像、圖表、標(biāo)志、標(biāo)識(shí)、廣告、商標(biāo)、商號(hào)、域名、軟件、程序、版面設(shè)計(jì)、專欄目錄與名稱、內(nèi)容分類標(biāo)準(zhǔn)以及為注冊(cè)用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》、《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》、《中華人民共和國(guó)專利法》及適用之國(guó)際公約中有關(guān)著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)及/或其它財(cái)產(chǎn)所有權(quán)法律的保護(hù),為西泠印社拍賣有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。
未經(jīng)西泠拍賣網(wǎng)的明確書面特別授權(quán),任何人不得變更、發(fā)行、播送、轉(zhuǎn)載、復(fù)制、重制、改動(dòng)、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網(wǎng)的局部或全部的內(nèi)容或服務(wù)或在非西泠拍賣網(wǎng)所屬的服務(wù)器上作鏡像,否則以侵權(quán)論,依法追究法律責(zé)任。特別地,本網(wǎng)站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例及國(guó)際版權(quán)公約法律保護(hù)。除經(jīng)本網(wǎng)站特別說(shuō)明用作銷售或免費(fèi)下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復(fù)制、修改、經(jīng)銷、轉(zhuǎn)儲(chǔ)、發(fā)表、展示演示以及反向工程均是嚴(yán)格禁止的。否則,本網(wǎng)站將依據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》及相關(guān)法律追究經(jīng)濟(jì)賠償和其它侵權(quán)法律責(zé)任。
任何使用者將西泠拍賣網(wǎng)展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業(yè)用途、非盈利、非廣告目的而純作個(gè)人消費(fèi)時(shí)和用于商業(yè)、盈利、廣告性目的時(shí),需征得西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的書面特別授權(quán)。應(yīng)遵守著作權(quán)法以及其他相關(guān)法律的規(guī)定,不得侵犯西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的權(quán)利。
- 品牌理念
- 公司簡(jiǎn)介
- 大事記
- 誠(chéng)聘英才
總部:浙江省杭州市清吟街127號(hào)
總機(jī):0571-87896778 / 87812600(F)
郵箱:xlpm@xlysauc.com