圖錄號: 1264
估價RMB: 30,000-50,000
成交價RMB: 80,500(含傭金)
巴?金(1904~2005)?致松岡洋子論文章在日刊發的信札
信箋?一通一頁(帶信封一枚)
1964年6月12日作
識文:松岡洋子女士:本月三日來信收到,另封寄下的我的“書簡”的“コピ”也在今天下午收到,并且讀過了。您為我的“書簡”做的“削除”和“要約”的工作很好,我非常感謝,我沒有不同的意見,請您放心。“書簡”改期在本月廿八日發表,我也同意。“書簡”刊出后,希望能將該日“新聞”的剪報寄我兩三份。您為這些事花費了不少寶貴的時間,我很不安,請原諒。再一次謝謝您!此致敬禮!巴金,六月十二日。
著錄:《巴金全集 第25卷》P391,巴金著,人民文學出版社,1993年。
說明:松岡洋子上款。
此為巴金論文章在日刊發的信札,談到刪改和改期發表文章,并提出回寄發表的剪報等事,毛筆書就,花箋,作于1964年6月12日,與巴金日記記載相合。
松岡提出“用信件往來的形式”談論和平問題,故信中談到巴金書簡。
查《巴金日記》,1964月6月12日,巴金“看完今晚傍晚收到的松岡洋子寄來的《書簡》的日文刪節稿副本。給松岡回信”。7月8日又載,“林元來信并轉來松岡洋子來信和我答她公開信的剪報(《讀賣新聞》六月二十八日發表)。”與信中所言“改期在本月廿八日”吻合。
值得一提的是,對于松岡主持刪削并發表的“書簡”一文,巴金在日記中曾提出擬以《人一定能毀滅核武器》《中國人民熱愛和平》《全世界愛好和平人民團結起來》為題的想法。
BA JIN AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO MATSUOKA YOKO ABOUT PUBLISHING HIS WORK IN JAPAN
One page
Dated June 12, 1964
Literature: Complete Works of Ba Jin, vol. 25, p. 391, People's Literature Publishing House, 1993
Note: Dedicated to Matsuoka Yoko.
27×16.5cm
RMB: 30,000-50,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。