圖錄號: 3973
估價RMB: 250,000-300,000
成交價RMB: 437,000(含傭金)
印文:1.怡親王寶(朱)。
???2. 慎修思永(朱)。
說明:此對印章形制相同,采用套料技法巧雕而成。印體白料而成,作覆斗形,溫潤純凈,撫之似玉。印鈕套以橘紅色料,鏤雕三螭龍盤踞其上,首尾相望,足尾勾連,古拙聲調。印面一為篆書朱文“怡親王寶”,一為篆書朱文“慎修思永”,筆勢舒暢圓轉,流利而不失硬朗,穩健中蘊含遒勁的金石韻味。
???“怡親王寶”的怡親王即“和碩怡親王”,是清代第九位世襲罔替的親王。雍正元年(1723年),康熙帝第十三子胤祥被雍正皇帝封為和碩怡親王,后得到世襲罔替的許可。咸豐十一年(1861年),慈禧太后等人發動辛酉政變,胤祥的后裔怡親王載垣等人被賜死。載垣被黜為不入八分輔國公,爵位改由二代親王弘曉的玄孫載泰承襲,直到同治三年(1864年)才恢復怡親王世爵。怡親王爵位共傳了八代共九位怡親王。
???“慎修思永”意為“謹慎其身,自身的修養堅持不懈。”語出《尚書·虞書·皋陶謨》:“慎厥身,修思永。惇敘九族,庶明勵翼,邇可遠在茲。”以此銘印,是要求皇室親王自勉自省,學習不輟。
???套料是清代工藝的一大亮點,晚清學者趙之謙在光緒六年(1880年)撰寫的《勇廬閑詰》中評述:“時天下大定,萬物殷富,工執藝事,咸求修尚,于是列素點絢,以成文章,更創新制,謂之曰套。套者,白受彩也,先為之質曰地,則玻璃硨磲珍珠,其后尚明玻璃,微白,色若凝脂,或若霏雪,曰藕粉。套之色有紅有藍,更有兼套曰二彩、三彩、四彩、五彩或重迭套,雕鏤精絕??滴踔兴茰啒愫喒牛庹掌G爛若異寶。乾隆以后,巧匠刻畫,遠過詹成,矩鑿所至,細入毫發,捫之有棱。”前賢所言,由此二印可見一斑。拍品原配墨書舊木盒及舊錦座。
QING DYNASTY A RED AND WHITE OVERLAY GLASS 'CHI' SEAL FOR PRINCE YI
1.高:4.1cm?長:4.8cm?寬:4.8cm
2.高:4.1cm?長:4.9cm?寬:4.9cm
RMB: 250,000-300,000
參閱:香港蘇富比《翰墨儒風——乾隆藝文珍品》第3207號,2018年10月3日。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。