2664
曾國藩（1811～1872）、李鴻章（1823～1901）、左宗棠（1812～1885）、彭玉麟（1816～1890）、祁寯藻（1793～1866）、李棠階（1798～1865）、胡林翼（1812～1861）等 晚清重臣信札文稿冊
紙本 冊頁（共三十七頁）
識文：
1. 凈香園聚后……艾堂、秋平、濱石三兄同啟，愚弟阮元頓首。
2. 足米價減，吾鄉亦然，甚喜……兄寯藻手具，八月十九日杭州行館。長兒裸文……浙江全圖寄吾弟一閱。
3. 送來紙張吃食俱收到，程世兄處銀想已送交……銅筆帽大小買幾個來。
4. 星翁老前輩大人閣下，二月初旬數日間……館侍李棠階頓首，花朝后一日。
5. 敬稟者，昨得楚省靖州寄信……年愚侄胡林翼謹稟，初十日，永從途次。
6.苦病兼旬，至今頭猶涔涔也……吾之可勝也，手此載啟，十六。
7.得前函，駭愕痛恨，何可言狀……制林翼頓首，廿二。
8.再。弟近年以來常思與閣下共事一方……弟國藩又啟，十月十九。
9. 士良仁兄大人閣下，何委員解到……愚弟宗棠頓首，四月廿八日，巖州。
10.再。今日接廷寄后，尚未遽宣示……仍祈加意或念敝銜亦可，謹再上。
11. 星叔仁兄年大人閣下……年愚弟李鴻章頓首，四月初九。
12.存之仁兄大人閣下……弟麐頓首，五月十一日，湖口舟次。
題跋：
1. 才難孰與世爭衡，種子存留國可生……通伯先生不相見者數年……乙卯（1915年）夏至，悔庵拜言。鈐印：李經義印（白） 悔叟（白）
2. 此函為先祖咸豐九年（1859）在皖鄂之交書，達袁午橋太年伯者。通伯先生藏此，屬為考定，謹呈一律乞正……曾廣鈞呈稿。鈐印：廣鈞印信（白）
3. 此同治二年（1863）……乙卯（1915年）十一月九日，王樹楠識于宣南之綠勝軒。鈐印：樹楠（白） 晉卿（朱）
4. 展誦遺箋下筆難，余生秪益褚淵慚……通伯先生以先文忠手澤見示，無可為辭，志媿而已，李經義敬書。鈐印：悔盦（朱）
5. 仗節長江萬里清，賢豪交誼亦多情……通老所贈并屬系以詩，不勝今昔之感。丙辰（1916）夏，方守敦敬書。鈐印：盤君（朱）
6. 試從全盛日，數到中興年……通伯先生屬題，感賦似正，乙卯（1915年）七月，寶琛。鈐印：陳伯潛（朱）
7. 久不見通伯，跫然遠過出示此冊……乙卯（1915年）重陽前四日，識于京師東城寓廬，衍。鈐印：陳衍之印（白）
8. 前賢劉阮后祁翁，文覓評量或異同……通伯先生屬題，喬樹楠。鈐印：損盦（白）
9. 熙朝元輔仰諸城，祁阮文章老更成……通伯先生屬題，乙卯（1915年）冬月，新城王樹楠。鈐印：晉卿（朱）
10. 辛酉（1921年）冬日，將此冊贈仁弟望寶藏之。通伯馬其昶。
說明： 馬其昶舊藏并題跋。李經羲、曾廣鈞、王樹楠、方守敦、陳寶琛、陳衍、喬樹楠題跋，跋中上款為馬其昶。
曾國藩上款為袁甲，李鴻章上款為許庚身，左宗棠上款為史致諤，彭玉麟上款為方宗誠，阮元上款為李斗、黃文昒、李鐘泗。
ZENG GUOFAN, LI HONOGZHANG, ZUO ZONGTANG, PENG YULIN, RUAN YUAN, QI JUNZAO, LI TANGJIE, HU LINYI, ETC. AUTOGRAPH LETTERS AND MANUSCRIPTS
Ink on paper, album (thirty-seven pages)
Note: Inscribed by Ma Qichang, Li Jingyi, Zeng Guangjun, Wang Shunan, Fang Shoudun, Chen Baochen, Chen Yan and Qiao Shunan.
Provenance: Previously collected by Ma Qichang.
尺寸不一（冊頁尺寸：30.5×18cm）
RMB: 400,000－600,000
作者簡介：
1. 阮元（1764～1849），字伯元、良伯、梁伯，號云臺、蕓臺、雷塘盦主，晚號頤性老人等，室名節性齋，江蘇儀征人。乾隆五十四年（1789）進士，授編修。歷任工部侍郎、浙江巡撫，湖廣、兩廣、云貴總督，官至體仁閣大學士。著述宏富。亦工書畫，精鑒賞，尤精篆隸。被尊為一代文宗。
2. 祁寯藻（1793～1866），字叔穎、淳甫、實甫，亦作實父，號春圃，晚號息翁、觀齋，謚號文端，山西壽陽人。嘉慶十九年（1814）進士。歴官湖南、江蘇學政，內閣學士、戶部尚書、軍機大臣、體仁閣大學士。工詩文，善書法。
3. 李棠階（1798～1865），字樹南，號文園，河南河內人。道光進士。咸豐三年（1853），受命赴河北辦團練，防堵太平軍北伐。同治年間，歷任大理寺卿、軍機大臣、工部尚書、禮部尚書等職。
4. 曾國藩（1811～1872），字滌生，湖南湘鄉人。二十七歲中進士，三十二歲以翰林院檢討典試四川，歷官內閣學士及禮部、刑部、吏部侍郎。歷任兩江總督、直隸總督、武英殿大學士。工書法、詩文。
5. 胡林翼（1812～1861），字貺生，又字詠芝、潤芝，謚號文忠，湖南益陽人。道光十六年進士，歷任編修，貴東道員，四川、湖北按察使、布政使、巡撫。歷在黔省鎮壓苗民及湖北李元發起義，聯合曾國藩在鄂、皖等地鎮壓太平軍，與曾并稱“曾胡”。著有《讀兵史略》、《大清一統輿圖》、《胡文忠公遺書》等。
6. 左宗棠（1812～1885），字季高，一字樸存，號湘上農人，湖南湘陰人。工書法，歷官浙江巡撫、閩浙總督、陜甘總督等職。光緒七年返京任軍機大臣，管理兵部。兼南洋通商大臣。
7. 李鴻章（1823～1901），字子黻，一字漸甫，號少荃、儀叟，安徽合肥人。道光二十七年進士，授編修。累官兩江、湖廣、兩粵、直隸各地督撫，北洋大臣、太子太傅、大學士。工書法，奏章與恩師曾國藩有雙璧之譽，為近代洋務運動實際領導人之一。
8. 彭玉麟（1816～1890），字雪琴，號梅花外史、退省庵主人，湖南衡陽人。官至水師提督、兵部尚書，著名政治家、軍事家、書畫家。與曾國藩、左宗棠并稱“大清三杰”，與曾國藩、左宗棠、胡林翼并稱大清“中興四大名臣”。 軍事之暇，繪畫作詩，以畫梅名世。
鑒藏者簡介：
馬其昶（1855～1930），字通伯，晚號抱潤翁，桐城人。出身書香世家，幼承家學，并問業于吳汝綸。后又師事張裕釗。宣統二年（1910）授學部主事，充京師大學堂教習。1916年任清史館總纂，撰有《清史稿》之《文苑傳》、《光宣列傳》等。精古文辭，守桐城義法，被譽為桐城派殿軍。著有《抱潤軒文集》。
上款簡介：
1. 李斗（？～1817），字北有，號艾塘（一作艾堂），別號畫舫中人，江蘇儀征人。清代戲曲作家。上舍生。擅詩文詞曲，兼通算學、音律。交游頗廣，與袁枚、阮元、焦循等相往還。有《永報堂詩集》《防風館詩》等。
2. 黃文昒（1736～1809后），字時若，號秋平，江蘇甘泉人。清代重要的戲曲目錄學家。出身揚州，屢試不第，終以貢生。乾隆四十六年（1781）總裁揚州詞曲局，進呈戲曲，晚年游歷齊魯吳越間，頗受阮元等名流器重。研通經史，擅詩文詞曲，著述宏富，著有《掃垢山房詩鈔》《曲海目》。
3. 李鐘泗（1771～1809），字濱石，甘泉人。徒同邑黃洙擘。輿江藩、焦循、黃承吉人稱“江焦黃李”。治縫史，長于《左傅》。嘉度六年（1801）中舉，赴京揀選知縣。著有《讀書管見》《鶴陰書屋集》等，皆不傅。事見焦循《雕菰樓集》、李斗《揚州畫舫錄》等。
4. 袁甲三（1806～1863），字午橋，謚號端敏，河南項城人。袁世凱叔祖。道光進士。歷官江南道監察御史、兵科給事中。1853至1861年，多次南下攻捻，先后擔任幫辦團練大臣、欽差大臣漕運總督等。
5. 史致諤（1802～1872），字鐵生、士良、子愚，號耜梁，順天宛平人。進士，授編修，累遷至浙江寧紹道臺，加按察使銜。著有《慎節齋雜記》。工書法。
6. 許庚身（1825～1894），字星叔，又字吉珊，浙江仁和（今杭州）人。咸豐二年（1852）進士。考取內閣中書。參與撰修《宣宗成皇帝本紀》皇室宗譜及《臣工列傳》等書。咸豐九年（1859）敘功以侍讀待用。十年（1860）任軍機章京。宮至兵部尚書。
7. 方宗誠（1818～1888），字存之，號柏堂，桐城文派作家。受曾國藩推薦，任棗強縣令。光緒六年（1880）辭官歸隱，十三年（1887）清廷賜五品卿銜。著有《柏堂集》，并與戴鈞衡選編《桐城文錄》一書。
跋者簡介：
1. 李經羲（1860～1925），字仲山，又仲仙，號悔庵，又有仲宣、仲軒、宓生等稱，晚號蛻叟，安徽合肥人。晚年在蘇州筑宅，室名蛻廬。李鴻章侄。清末最后一任的云貴總督。辛亥革命后，任政治會議議長、審計院院長、國務總理兼財政總長等職。
2. 曾廣鈞（1866～1929），字重伯，號觙庵，又號伋安，別署中國之舊民。祖籍湖南衡陽，出生于湘鄉縣。曾國藩長孫。光緒十五年（1889）得中進士，授翰林院編修。甲午戰爭后，官廣西知府。其詩驚才艷麗，屬溫李一派，王闿運稱為圣童，梁啟超譽為詩界八賢。與當時李希圣、汪榮寶、孫希孟并稱為擅長“玉溪體”的四大家。
3. 王樹楠（1851～1936），字晉卿，晚號陶廬老人，直隸新城縣人，光緒丙子科舉人，丙戊科進士，歷任四川青神縣知縣、彭山縣知縣、資陽縣知縣、富順縣知縣、銅梁縣知縣、新疆布政使。其書法行書風格凝重、瀟灑清致。
4. 方守敦（1865～1939），字常季，更字盤君，安徽省桐城縣人，方宗誠之子。近代詩人、教育家、書法家。清光緒二十八年（1902年），隨吳汝綸往日本考察學制，回國后，力助吳氏創辦桐城學堂，支持陳獨秀在安徽興辦公學。1904年與李光炯等創辦蕪湖安徽公學。1939年與姚孟振等重印《桐城續修縣志》。酷愛書法，隸書碑體皆具風韻。
5. 陳寶琛（1848～1935），字伯潛，一字伯泉，號弢庵、陶庵，福建閩侯人。同治七年（1868）進士，授編修。歷官江西學政、內閣學士、山西巡撫等，宣統帝（溥儀）師傅、弼徳院顧問大臣。工書法，學黃庭堅，又擅畫松。
6. 陳衍（1856～1937）字叔伊，號石遺老人，福建侯官（今福州市）人。近代文學家。清光緒八年（1882）舉人。曾入臺灣巡撫劉銘傳幕。二十四年，在京城，為《戊戌變法榷議》十條，提倡維新。政變后，湖廣總督張之洞邀往武昌，任官報局總編纂，與沈曾植相識。清亡后，在南北各大學講授，編修《福建通志》，最后寓居蘇州，與章炳麟、金天翮共倡辦國學會。
7. 喬樹楠（1849～1917），字茂軒，又字損庵，華陽人。早負文譽，與仁壽毛瀓（叔云）并稱“蜀兩生”。同治拔貢分發刑部，精研刑律，折獄明允。歷任主事、郎中，擢御史，遷學部左丞。
